{"id":2428,"date":"2024-05-03T14:54:24","date_gmt":"2024-05-03T14:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/2024\/05\/03\/colin-89-to-make-big-birthday-splash-for-ty-hafan\/"},"modified":"2024-05-03T15:01:55","modified_gmt":"2024-05-03T15:01:55","slug":"colin-89-to-make-big-birthday-splash-for-ty-hafan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/2024\/05\/03\/colin-89-to-make-big-birthday-splash-for-ty-hafan\/","title":{"rendered":"Colin, sy\u2019n 89 oed, i wneud sblash ar gyfer T\u0177 Hafan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Siawns y byddai llawer o bobl sy\u2019n nes\u00e1u at eu pen-blwydd yn 90 oed yn cynllunio diwrnod tawel gydag ambell i ddathliad bach efallai. Ond nid Colin Evans o Benarth!\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mae Colin, a fydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 90 oed ar Fai 14, yn bwriadu nodi\u2019r garreg filltir hon drwy nofio milltir mewn llai nag awr i Hosbis Plant T\u0177 Hafan.<\/p>\n<p>&#8220;Fy merch Jill wnaeth s\u00f4n wrthyf i am T\u0177 Hafan,&#8221; meddai Colin, cyn-bennaeth Ysgol Syr Thomas Picton yn Hwlffordd, a gafodd OBE am ei wasanaethau i addysg yn 1989.<\/p>\n<p>&#8220;Mae hi\u2019n byw yn yr Unol Daleithiau ond pan fydd hi\u2019n ymweld \u00e2 ni, mae hi bob amser yn treulio ychydig o amser yn gwirfoddoli yn Nh\u0177 Hafan.<\/p>\n<p>&#8220;Mae fy ngwraig, Audrie, a minnau wedi\u2019n bendithio ag wyth o wyrion ac erbyn hyn rydyn ni\u2019n hen dad-cu a mam-gu.<\/p>\n<p>&#8220;Maen nhw i gyd yn iach.\u202fRoedd fy nhad, Emlyn, yn arfer dweud wrtha i: \u2018Colin, mae gen ti ddigon o allu &#8211; paid \u00e2\u2019i wastraffu.\u2019<\/p>\n<p>&#8220;Wn i ddim sut y byddwn i\u2019n ymdopi pe bawn i\u2019n cael gwybod nad oedd plentyn i mi\u2019n\u00a0 mynd i fyw.<\/p>\n<p>&#8220;Felly ar fy mhen-blwydd yn 90 oed rydw i wedi penderfynu nofio milltir gyda gw\u00ean, a gobeithio ei chwblhau mewn dim ond awr.&#8221;<\/p>\n<p>Mae Colin yn dweud ei fod bob amser wedi credu bod ffitrwydd corfforol yn bwysig. Cafodd ei eni yng ngorllewin Cymru i deulu Cymraeg, ac astudiodd Ddaearyddiaeth ym Mhrifysgol Aberystwyth cyn cael comisiwn dwy flynedd yn yr RAF.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l gorffen ei Wasanaeth Cenedlaethol, bu Colin yn athro Daearyddiaeth yn Ysgol Ramadeg Aberteifi, gan chwarae rygbi i Glwb Rygbi Gorseinon gyda Malcolm Halfpenny, tad-cu Leigh Halfpenny, sy\u2019n Llysgennad T\u0177 Hafan ac yn gyn chwaraewr rygbi rhyngwladol i Gymru.<\/p>\n<p><em>Yn y llun t\u00eem hwn mae Colin yn sefyll yn bumed o&#8217;r chwith tra bod Malcolm Halfpenny yn eistedd ymhell i&#8217;r chwith.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2429\" src=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-1024x722.jpeg\" alt=\"Colin Evans lines up alongside Malcolm Halfpenny, Leigh Halfpenny's grandfather\" width=\"1024\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-1024x722.jpeg 1024w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-300x211.jpeg 300w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-768x541.jpeg 768w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-1536x1082.jpeg 1536w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-600x423.jpeg 600w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7-31x23.jpeg 31w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-7.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ar \u00f4l symud i Ysgol Bishop Wordsworth yn Salisbury, gwnaeth Colin chwarae fel prop i Glwb P\u00eal-droed Rygbi Caerfaddon rhwng 1962 a 1965.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Ro\u2019n i wrth fy modd yn chwarae rygbi, ond dydw i byth yn cofio cael fy nysgu i nofio,&#8221; meddai Colin. &#8220;Wrth dyfu i fyny yn Wdig ar yr arfordir, roedd yn rhywbeth yr o\u2019n i\u2019n gallu\u2019i wneud erioed. Rwyf i bob amser wedi nofio\u2019n rheolaidd. Ond yn fwy diweddar rydw i wedi lleihau fy amserlen i ddydd Llun, dydd Mercher a dydd Gwener.&#8221;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ymddeolodd Colin, cyn Swyddog Addysg Ardal Sir Benfro, yn 1989 ar \u00f4l un ar ddeg mlynedd yn Bennaeth ar Ysgol Syr Thomas Picton yn Hwlffordd. Mae bellach yn aelod rheolaidd yn Eglwys Fethodistaidd Penarth, ac er bod ei bwll nofio lleol yng Nghogan wedi bod ar gau am chwe mis ar gyfer gwaith adnewyddu, mae Colin wedi llwyddo i oresgyn hynny ac mae\u2019n barod iawn i ymgymryd \u00e2\u2019r her.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Fe wnes i nofio am y tro cyntaf mewn chwe mis y diwrnod o\u2019r blaen,&#8221; meddai. &#8220;Doeddwn i ddim yn si\u0175r sut o\u2019n i\u2019n mynd i wneud ond rwy\u2019n falch o ddweud fy mod i wedi llwyddo i nofio hyd y pwll 50 gwaith mewn awr, felly dim yn rhy ddrwg o gwbl.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Ar ddiwrnod fy mhen-blwydd rwy\u2019n bwriadu nofio hyd y pwll 64 gwaith mewn awr a gan fod hyd y pwll yn 25 metr, fydd hynny\u2019n cyfateb \u00e2 milltir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Roedd gen i rieni gwych,&#8221; meddai Colin, &#8220;priodais i \u00e2 menyw fendigedig a ches i blant hyfryd. Mae cymaint o blant sydd angen help. Nawr rydw i eisiau rhoi rhywbeth yn \u00f4l.&#8221;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Os hoffech chi noddi Colin ewch i: <\/span><a href=\"https:\/\/www.justgiving.com\/page\/bronwen-swain-1713085320522\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.justgiving.com\/page\/bronwen-swain-1713085320522<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em>Yn y llun isod, Colin yn ymlacio yn ei gartref ym Mhenarth,\u00a0 ym Mhalas Buckingham ar \u00f4l derbyn ei OBE am wasanaeth i addysg ym 1989, ac, yn ymladd dros Glwb Rygbi Caerfaddon yn 1962.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2431 size-medium\" src=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-169x300.jpeg\" alt=\"Colin Evans aged 89 contemplating his fundraising swim for Ty Hafan\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-169x300.jpeg 169w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2-600x1067.jpeg 600w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-2.jpeg 1125w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2433 size-medium\" src=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-169x300.jpeg\" alt=\"Colin Evans with his OBE in 1989\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-169x300.jpeg 169w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4-600x1067.jpeg 600w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-4.jpeg 1125w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2435 size-medium\" src=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-203x300.jpeg\" alt=\"Colin Evans playing prop for Bath RFC in 1962\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-203x300.jpeg 203w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-692x1024.jpeg 692w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-768x1137.jpeg 768w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-1037x1536.jpeg 1037w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5-600x889.jpeg 600w, https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Colin-Evans-5.jpeg 1383w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siawns y byddai llawer o bobl sy\u2019n nes\u00e1u at eu pen-blwydd yn 90 oed yn cynllunio diwrnod tawel gydag ambell i ddathliad bach efallai. Ond nid Colin Evans o Benarth!\u00a0 Mae Colin, a fydd yn dathlu ei ben-blwydd yn 90&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":340,"featured_media":2437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,31,30],"tags":[],"class_list":["post-2428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyhoeddiadau","category-dan-sylw","category-familyfriday"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/340"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2428"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2441,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions\/2441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ty-hafan.spindogs-dev7.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}